{"id":1221,"date":"2025-09-16T17:34:06","date_gmt":"2025-09-16T20:34:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/?p=1221"},"modified":"2025-09-16T17:34:08","modified_gmt":"2025-09-16T20:34:08","slug":"jornada-binacional-de-intercambio-cultural-y-linguistico-en-la-ens-maestros-fundadores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/jornada-binacional-de-intercambio-cultural-y-linguistico-en-la-ens-maestros-fundadores\/","title":{"rendered":"Jornada Binacional de Intercambio Cultural y Ling\u00fc\u00edstico en la ENS \u201cMaestros Fundadores\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>El pasado 15 de septiembre, la ENS \u201cMaestros Fundadores\u201d fue escenario de una enriquecedora jornada presencial, en el marco de las propuestas que se vienen desarrollando como parte del <strong>Programa Binacional de Asistente de Idiomas<\/strong>. La actividad, que combin\u00f3 perfectamente la pr\u00e1ctica pedag\u00f3gica con el intercambio cultural, cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de la becaria estadounidense Nadya Anderson, adem\u00e1s de la presencia y acompa\u00f1amiento de la Sra. Leticia De La Fuente, supervisora de Educaci\u00f3n Superior de la zona II; la Sra. Patricia Jarchum, referente jurisdiccional del programa y Mabel Luchetti, del equipo t\u00e9cnico de DGES.<\/p>\n\n\n\n<p>La jornada comenz\u00f3 con gran energ\u00eda, donde estudiantes de 3er a\u00f1o del Profesorado de Ingl\u00e9s, acompa\u00f1ados por Nadya, implementaron exitosamente una serie de actividades l\u00fadicas en ingl\u00e9s para los estudiantes de sala de 5 del Nivel Inicial de nuestra escuela.  Todos participaron con entusiasmo e inmenso inter\u00e9s en cada una de las propuestas, demostrando una gran receptividad hacia el idioma extranjero.<\/p>\n\n\n\n<p>Posteriormente, se desarrollaron espacios de intercambio ling\u00fc\u00edstico y cultural. La becaria ofreci\u00f3 una presentaci\u00f3n informativa sobre aspectos relevantes de su vida en EEUU, que fue complementada con una merienda intercultural que incluy\u00f3 comidas t\u00edpicas del norte cordob\u00e9s y snacks caracter\u00edsticos de Estados Unidos. Los di\u00e1logos fluidos en ingl\u00e9s entre la becaria, estudiantes y docentes crearon un ambiente distendido, que incluso deriv\u00f3 en un espont\u00e1neo y alegre momento de baile folkl\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n<p>La tarde continu\u00f3 con actividades de pr\u00e1ctica oral para 1er y 2do a\u00f1o, coordinadas por el Prof. Raspanti y Nadya. M\u00e1s tarde, el Prof. Francisco Vergara gui\u00f3 un movilizante intercambio de selecciones de textos en ingl\u00e9s (algunos de producci\u00f3n propia) entre la becaria y los estudiantes de 3er y 4to a\u00f1o, fomentando un di\u00e1logo profundo y reflexivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">La jornada culmin\u00f3 con una ronda de cierre donde los participantes compartieron una palabra que sintetizara su experiencia. T\u00e9rminos como \u201cintenso\u201d, \u201cenriquecedor\u201d, \u201caprendizaje\u201d y \u201ccrecimiento\u201d resonaron con fuerza, reflejando el impacto positivo y la valiosa conexi\u00f3n humana y acad\u00e9mica construida durante el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Texto: Profesor, Francisco Vergara<\/p>\n\n\n\n<p>Im\u00e1genes: Coordinadora, Magdalena Lovera<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.23.00-PM.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1224\" srcset=\"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.23.00-PM.jpeg 1600w, https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.23.00-PM-1000x750.jpeg 1000w, https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.23.00-PM-768x576.jpeg 768w, https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.23.00-PM-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-id=\"1223\"  src=\"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.51-PM.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1223\" srcset=\"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.51-PM.jpeg 1600w, https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.51-PM-1000x750.jpeg 1000w, https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.51-PM-768x576.jpeg 768w, https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.51-PM-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-id=\"1222\"  src=\"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.43-PM.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1222\" srcset=\"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.43-PM.jpeg 1600w, https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.43-PM-1000x750.jpeg 1000w, https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.43-PM-768x576.jpeg 768w, https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-15-at-9.22.43-PM-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 15 de septiembre, la ENS \u201cMaestros Fundadores\u201d fue escenario de una enriquecedora jornada presencial, en el marco de las propuestas que se vienen desarrollando como parte del Programa Binacional de Asistente de Idiomas. La actividad, que combin\u00f3 perfectamente la pr\u00e1ctica pedag\u00f3gica con el intercambio cultural, cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de la becaria estadounidense &#8230; <a title=\"Jornada Binacional de Intercambio Cultural y Ling\u00fc\u00edstico en la ENS \u201cMaestros Fundadores\u201d\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/jornada-binacional-de-intercambio-cultural-y-linguistico-en-la-ens-maestros-fundadores\/\" aria-label=\"More on Jornada Binacional de Intercambio Cultural y Ling\u00fc\u00edstico en la ENS \u201cMaestros Fundadores\u201d\">[+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":255,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/255"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1225,"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221\/revisions\/1225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ensvtotoral-cba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}